Prevod od "kom bara" do Srpski


Kako koristiti "kom bara" u rečenicama:

Hann var víst heima, hann kom bara ekki til dyra ađ nķttu til.
Nije bio napolju, samo se nije javljao u to doba noæi, kao što neki rade.
Ég kom bara međ teiđ, hershöfđingi.
Samo sam vam doneo èaj, generale.
Ég kom bara til ađ snæđa hádegisverđ međ Gatsby.
Samo sam došao na ruèak s g. Gatsbyem.
Ég kom bara tiI ađ ôska ūér tiI hamingju međ handtökuna.
Došao sam da vam èestitam na hvatanju provalnika.
Bret vinur minn kom bara til ađ heilsa mér.
Ovako me pozdravlja moj prijatelj Bret.
Ég kom bara til ađ kyssa brúđina.
Moram natrag. Došao sam da poljubim nevestu.
Ūađ kom bara eitthvađ yfir ūig í dag.
Danas te nešto prosto obuzelo, zar ne?
Ég kom bara að ná í banana.
Svoju sam kupio u petak. Samo sam došao po bananu.
Hún kom bara til mín eins og strætķ á götu eđa konan sem skiptir um blķm í eyđimerkurhúsinu mínu.
Naleteo je na mene kao autobus na ulici. Ili kao žena koja menja cveæe u mojoj kuæi u pustinji.
Ég kom bara til ađ láta ūig fá ūetta sem ūú bađst um.
Samo sam došao doneti šta ste tražili.
Ég kom bara til ađ kveđja foringjann.
Ja sam... došao sam samo da se oprostim od Firera.
Ég kom bara til ađ sjá hvernig liđinu gengi.
Samo sam došao da vidim kako treniraju.
Ég kom bara til ađ biđjast afsökunar á ađ segja ekki frá ađ ūú ert ađ kvænast frænku minni.
Samo sam se došao.....isprièati što mi nisi rekao da kaniš oženiti moju sestriènu.
Hann las ekki bķkin en kom bara hingađ til ađ ná kvenfķlk.
Није прочитао књигу! Ту је да би мувао женске.
Ég kom bara upp í lyftunni međ honum.
Ma ne, sreli smo se u dizalu.
Hún kom bara og fķr ađ tala viđ mig.
Пришла је и почела да прича.
Ég kom bara hingað til að vinna.
Gledajte, ja sam ovde da bih odradio moje sate.
Ég kom bara viđ til kveđja Sally.
Samo sam došao da se oprostim od Sally.
Jæja, ég kom bara til ađ kasta á ūig kveđju svo...
Dobro... samo sam došao da se pozdravimo.
Sæll, herra Elway, ég kom bara til ađ segja...
Dobar dan gdine Elway... Hteo sam da Vas pitam... Kako ste?
Ég kom bara til ađ heilsa svo ég ætla ađ drífa mig.
Dobro, samo sam svratio da se javim, a sad odlazim.
Ég kom bara til ađ segja ūér hvađ ég er stoltur af ūér, sonur sæll.
Šta radiš ovde? Došao sam ovde da ti kažem koliko sam ponosan na tebe, sine.
Ég kom bara til ađ hitta Dwayne.
Tu sam zbog Dwaynea i to je sve.
Ég kom bara til ađ bjķđa ykkur í barnabođiđ okkar.
Došla sam da vas sve lièno pozovem na našu zabavu u èast roðenja beba.
Ég kom bara til ađ afhenda ūér bođskortiđ.
Eto, samo sam došla da donesem te male pozivnice.
Nei, ég kom bara nær til ađ heyra betur í ūér.
Ne, samo sam prišao da bolje èujem.
Ég kom bara til ađ ná í farsímann minn.
Vratio sam se po moj mobilni.
Ūađ kom bara 36 tímum eftir skot út sem skyldu efir sig dautt fķlk hús brann til grunna, og samfélagiđ er í áfalli.
Prošlo je 36 sati od pucnjave u kojoj je poginulo pet ljudi, kuća je spaljena do temelja, a cela zajednica je u šoku.
Ég kom bara til ađ ljúka verkefnunum og svo fer ég.
Tu sam da izvršim zadatak i da palim.
Ég kom bara til ađ heilsa upp á ūig.
Došao sam da vidim kako si.
0.31375098228455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?